Tengo una duda, cuando una palabra termina en ...er se pronuncia como si terminara en "a", y he visto que cuando una palabra es compuesta y a continuación lleva otra palabra, tambien mantiene esa norma. Por ejemplo con las palabras "übernehmen" o "überhastet".
¿Es esto así?.
Autor: Hali (---.dip0.t-ipconnect.de) Datum: 28. Dez. 2016 00:59
Tut mir leid, habe lange nicht mehr in das Grammatikforum geschaut. Hier die Antwort:
Die Aussprache von "über" ist [ˈy:bɐ], also in etwa das, was Du als "a" bezeichnest.
Das gilt für alle Wörter, die auf "-er" enden, wie Gärtner [ˈgɛrtnɐ] oder[ˈo:dɐ] unter [ˈʊntɐ] etc., egal, ob sie in Zusammensetzungen (Komposita) vorkommen oder nicht.
